Лето в самом разгаре на севере Италии. Джакомо, 19-летний глухой подросток, отправляется на реку со своей своей лучшей подругой Стефанией, чтобы устроить пикник. Сбившись с тропинки они теряются в лесу и находят прекрасный райский уголок, где они чувствуют себя свободными. На время после полудня в их ещё полудетских играх в воде вдруг пробьются первые нотки эротики и соблазнения. Но в разгаре лето и настоящую любовь Джакомо должен встретить по его окончанию, когда сегодняшний день на реке со Стефанией станет лишь отблеском в воспоминаниях об утраченном времени.