Во время выступления вьетнамского бойз-бэнда случилась трагедия: один из участников упал со сцены и погиб. После инцидента дела у группы пошли на спад, а потом её и вовсе захотели расформировать. Однако менеджер Туе Лам решила взять всё в свои руки и возродить былую славу группы "Воздух".