После недавнего расставания с бойфрендом Жером решает сбежать от надоевшей ему парижской зимы, и отправляется в Лос-Анджелес. И там он начинает гулять по полной: клубы, новые знакомства с местными геями и трансами, короче, засосала мальчика трясина развлечений . Ну а раз ты в Лос Анджелесе, где находится Голливуд, то почему бы не попробовать свои силы в кино? Но он еще тоскует по прежнему бойфренду, по Франции... Поняв, что все же его судьба — это Франция, он решает вернуться. Но за то время, что он проведет в Америке, у него будет много романтических и не только приключений.